일본인남사친寝たい뜻 한국에서 성관계를 했다라는 의미로 잤다라는 말이 쓰이는것 처럼일본에서도 그런 말을

한국에서 성관계를 했다라는 의미로 잤다라는 말이 쓰이는것 처럼일본에서도 그런 말을 할때 寝る　寝たい를 사용하나요?평소에 그런 대화 전혀 없는 일본인 썸남?하고전화를 하는데요오늘 전화로 11월에 만나기로해서 그 대화를 하는데얘가 電話時みたいに一緒寝たい라고했는데 이게 정말 순수하게 잔다는(sleep)인지 아님미친놈인건지 감이 안와요 그냥 제가 머리가 쓰레기인건가요덴와토키미타이니는 저랑 얘가 평소에 전화하면서 같이 자거든요ㅠ둘다 미자이고 평소에 저런 얘기 딱히 안해여

안녕하세요!

​

딱 생각해보세요.

​

물론,

어플 같은 경우에는 寝落ち電話라고 해서 작성자님께서 말씀하신대로

​

전화하면서 그냥 졸리면 자는 그런 건데,

​

이런 건,

" 어플 " 에서의 하나의 트렌드이고 그리고 직접적이 아니라 그냥 핸드폰 전화 틀어놓고 그러는거니까

​

그리 문제가 될 건 아닙니다만,

​

애시당초,

본인께서 일본 넘어가셨을 때

​

같이 잔다?

이건 순수한 호감이라고 볼 수가 없죠.

​

일단,

" 같이 자는 " 게,

​

결혼한 사이가 아니고서야,

그냥 남사친이랑 한 침대 한 방에서 같이 잘 수가 있나요? ^^

​

그 자체가 정상으로 보여지지는 않죠.

​

순수한 호감이라고 해도,

제3자가 봤을 땐 딱 봐도 냄새가 나고 그리 정상적인 대화로는 안 보여지겠구요.

​

일본 가셨을 때,

그냥 본인은 본인이 따로 머무는 숙소가 있고 그 분이 데려다주거나 데리로 온다거나 하는게 지극히 정상인 것이지

​

자기네 집에서 (그것도 외간 남자 집에서)

그것도 방이 다르면 모를까

​

자기 방에서,

" 같이 잔다 " 라는 건,

​

우리 나라로 입장 바꿔보세요.

​

아무리,

그냥 순수하게 그런 이력이 있어서 같이 자고 싶다고 해도,

​

이건 완전,

" X태 " 로 낙인 찍히기 딱 좋은 멘트 아닌가요?

​

" 일본 " 이라고 해서 뭐 없습니다.

​

한국이랑 똑같고,

남자는 어떤 나라 남자이든간에 다 똑같은 남자입니다 ^^;;;

​

그러니,

본인께서도 이런 얘기를 듣고 갈팡질팡해서 지식인에 질문 올리셨다는 건,

​

이게 불순한 의도 쪽으로도 일단 여지는 있는 것 같은데 요놈....

이래서 혹시나 하는 마음에 질문 올리신 거 아니시겠어요?? ^^;;

​

그리 정상적인 멘트로 보여지지는 않네요 ;;

​

어플에는,

별에별 " 이상한 " 사람들이 많고,

​

첨부터 그냥 까놓고 바로 들이대는 것인지,

아니면 어느정도 친분 쌓아놓고 슬슬 본색을 드러내는 것인지

​

정말 다양한 사람들이 많답니다 ㅎㅎ

​

대면으로 만났어도 그런 류의 사람들이 많기는 하구요 ^^;;;;

​

어찌되었든 조심해서 나쁠 건 없으니,

일본 가시게 되시면 조심하세요.

​

둘 다 성인이라면 모를까,

" 미성년자.... "

​

감사합니다!